czwartek, 11 kwietnia 2013

I had three lazy days in York ;-)


PL

Jak już pisałam trzy dni spędziłam w pięknej miejscowości w północnym Yorkshire w Anglii w Yorku. Byłam tam już kilka razy zwiedzać miasto  więc tym razem pojechałam na typowo kobiecy, leniwy, zakupowy weekend ;-). Było spotkanie ze stylistką i wymiana poglądów na rózne tematy związane z modą, były zakupy ( najważniejsze to to, że wreszcie kupiłam sukienke na ślub siostry :-) ), duuużo przymierzania, gdyż na to zazwyczaj nie mam czasu, był czas na lekturę, mnóstwo magazynów i lenistwo:-)  Poniżej kilka fotek , które sama sobie cyknęłam ;-)


EN

As I told you before I've spent three lovely days in beautiful city in North Yorkshire - York. I have been there before but this time I went for a proper shopping, ,,me time'' and lazy weekend not for sightseeing ;-) I had a meeting with other stylist on Sunday and we have chatted about fashion, trends and what to wear or not to wear, I did some shopping ( most important is dress for my sister's wedding :-) ) and lots of trying on clothes as I never have time for it, I had time for reading books and magazines :-) Bellow you can find few photo shots i did ;-)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz