niedziela, 27 stycznia 2013

Ralph Lauren leather trousers plus navy blue


PL
Na wyprzedażach znalazłam skórzane spodnie Ralph Lauren. Nie zastanawialam się nad ich kupnem ani chwili. Ze skorzanymi spodniami wg mnie jest tak jak ze wszystkimi innymi klasycznymi elementami garderoby (jeansy, biała koszula, czarna marynarka, mała czarna, czarne szpilki itp) - dzięki nim nigdy nie zaliczysz wpadki a w razie dylematu: ''co mam na siebie włożyć'' - one zawsze służą ci pomocą gdyż wchodzą w układ ze wszystkim ;-) Mam nadzieję że moja propozycja przypadnie Wam do gustu - uwielbiam granatowy kolor w połączeniu z czarnym. Było bardzo wietrznie ;-)
EN
I love sales- I think we all do.Two weeks ago I found in TkMaxx perfect leather trousers. I did not even think twice- just bought them straight away. Especially that they were made by Ralph Lauren and had a great price. For me leather trousers is another classic piece like white shirt, black jacket, LBD, black heels etc . You will always look good in them and you will always find matching clothes to go with them ;-) I hope you like what I wore today- I love to mix black and navy. It was very windy day ;-)

























trousers- TkMaxx, boots- H&M; sweater- Mango; gilet- H&M; bag- Miss Selfridge; scarf- from mum

And below you can see how windy it was today ;-)













sobota, 26 stycznia 2013

Polish celebrities partying

I know polish stars are not well known ( some of them are but not all)  in the world but because I'm from Poland I love to watch them. I like to know what clothes they wear while partying, what is their style what they like. Watching them I'm also getting a chance to look at polish designers clothes. Below some photos from red carpet, parties etc, mostly in clothes from polish designers. Enjoy ;-)

































 

Polskie gwiazdy na salonach

Ja wiem ze swiatowa liga jeżeli chodzi o modę jest numerem jeden w inspiracjach i czerpaniu pomysłów. Ja jednak uwielbiam poobserwować również nasze polskie gwiazdy, zobaczyć co noszą, w czym się lansuja na salonach i co lubią najbardziej. A jak wy myślicie? Czy nasze gwiazdy wolą zagraniczne kreacje ze znanymi metkami czy raczej lubią promować polskie marki? Ponizej znani w kreacjach od polskich ( w większości) i zagranicznych projektantów. Miłego oglądania