Good-bye cellulite ;-)

PL
 Za miesiąc mój urlop :-) Od dzisiaj więc zaczynam mój trzytygodniowy program z Nivea good-bye cellulite q10. Będę używała dwóch produktów : serum oraz krem-żel. Napisane jest na nich , że wystarczy używać odpowiednio przez 10 dni oraz 2 tygodnie i nie trzeba dodatkowo masować;-) Ja tego ryzyka nie podejme ;-) Będę używała 3 tygodnie z masowaniem :-) Oczekuje cudownych rezultatów ;-) Jeszcze nigdy nie używałam tego typu produktów .........regularnie ;-) Trzymajcie kciuki a ja za trzy tygodnie zdam Wam relację z całej kuracji i mam nadzieję, że dzięki niej będe mogła bezkarnie i bez wyrzutów sumienia wrzucać zdjęcia z wakacji :-)

EN


I am going on holiday next month :-) So.. as from today I want to start my 3 weeks program with Nivea products good-bye cellulite q10. I am going to use two products: serum and gel-cream. They promise great results after 10 days (serum) and 2 weeks (cream) and no massage needed ;-) I will be using them 3 weeks with massage ;-) I am expecting great results;-)  I have not been using this type products.......regularly. Keep your fingers crossed and I will keep you informed whether products work well :-) I am hoping with regular use of these products my thighs and bum will look great and I will show you my holiday photos :-)

 
PL
 A teraz tak na pocieszenie dla każdej z nas kilka fotek gwiazd , które też mają cellulitis ;-)
EN

To feel better have a look at some celebrities with cellulite on their thighs ;-)

 
PL

 A tak mam zamiar wyglądać po zakończonej kuracji ;-) Co???? Każdy może pomarzyć, prawda ? ;-) Życzę Wam cudownego tygodnia :-)

EN

And a photo below shows how my bum and thighs will look after ;-) What??????? Everyone can have a dream :-) I am wishing you a great week :-)