niedziela, 24 marca 2013

No spring, fur gilet and sacrifice ;-)

PL
Chciałam wystąpić w stroju wiosennym ale niestety :-( Zima chyba wie że ja uwielbiam futrzane kamizelki ;-)  Byłam dzisiaj twarda i stwierdziłam że nie poddam się do końca - nie będzie już puchowej kurtki , czapki ani szalika :-) Pomimo tego że temperatura była okolo zera ja się nie ugięłam i założyłam tylko tego futrzaka ;-)  Mi bardzo się podoba połączenie kolorów:  szarego i brudnego różu a Wam? Proszę docenić moje poświęcenie , które widać szczególnie na ostatnim zdjęciu bo ja już się zimie nie poddam ;-)
EN

I really wanted to wear Spring set but... :-( I think Winter knows how much I love fur gilets ;-) I was a tough girl today and did not give up. There is Spring season and I will not wear padded jacket, hats and scarfs anymore ;-)  Temperature was something around 0 but I did not wear winter clothes ( apart from my lovely fur gilet ;-))  I also like how good grey and dust pink colors look together. Can you please appreciate my sacrifice which is mostly visible on last photo ,but I am not scare of you - Winter

;-) gilet- New Look; boots- Oasis, trousers- George ; sweatshirt- New Yorker  

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz